Le dossier 

 

Le dossier complet de ce projet, fichier PDF:

 

 

 

 

 

 

F

Full project presentation in english, PDF file:

 

AfriSCENE se joint au projet de préservation de patrimoine lancé par Thomas Lusango avec l'aide de l'ONG Neno et de l'ASBL Clamue / Ndaro (Delia Arts Center) et soutenu par AfriSCENE.

L'objectif est d'aller enregistrer les Loulanguistes, musiciens qui sont les gardiens de la tradition au Kivu, en République Démocratique du Congo, et de réaliser un documentaire ainsi que de produire un disque afin de garder en mémoire l'héritage de ces musiciens en voie de disparition. Avec ce disque il y aura aussi un livret contennant les histoires racontées pour les loulanguistes, avec leurs traductions.

En plus de produire ce disque et ce documentaire, nous souhaitons également organiser un festival de deux jours à Bukavu autour de la préservation des traditions (musique, danse, artisanat,...).

Vous pouvez regarder le trailer suivant sur Youtube:

https://youtu.be/AzdsFQzjk8o

Ou consulter la page complète du site de Neno avec le dossier de présentation à télécharger et plus d'informations:

 

https://www.neno-association.ch/?page_id=133&lang=fr

 

Le partenaire à Bukavu, Ndaro Culture: 

 

https://ndaroculture.com/

Présentation de Thomas Lusango, ethnomusicologue: 

 

http://wikimonde.com/article/Thomas_Lusango

Le projet a donc mis en place un crowdfunding. Le but de ce crowdfunding est de nous aider à garantir la réalisation de ce projet unique malgré la difficulté à trouver des partenaires pour le moment.

https://chuffed.org/project/kivu-loulanguistes

Merci d'avance de l'aide que vous pourriez nous apporter. A partager sans modération également.